sábado, 30 de marzo de 2013

El criminal




Por ahí se dice que fui yo porque mantuve su corazón por mucho tiempo entre las macetas del jardín y el corredor que daba hacia el estrecho de la tarde Pero no fui yo Fue el otro Aquel que llegó por el sendero de los pájaros El lugar donde cuelgan los nidos como recuerdos viejos y el horizonte es polvo y hierba Sí fue él Le dio por acercarse cuando la vio pasar con el vestido abierto y las caderas anchas con los brotes de chupón a media vista -Parece una perra recién parida -dijo él con la botella de cerveza entre los dedos y el humo del cigarro retenido entre los dientes la mirada de alguacil que a veces ponen los hombres cuando tienen miedo Cuando la noche caía y la oscuridad brotaba por los canales de hierro él paseaba por la puerta esperando verla salir sin importar el macho que aprisionaba su cuerpo y la hacia mecerse sobre sus hombros con las piernas abiertas hasta el culo luego gemía y musitaba algo como versos sin entender Al poco rato ella salía y se soltaba el cubo desde el pelo cuando el agua bañaba sus enaguas para meter la mano y enjuagar los vellos Entonces el aplastaba el cigarro y en la oscuridad soltaba las riendas al caballo para estirar la soga y emancipar al buitre en la carroña ¡Él la mantuvo así por mucho tiempo! Ambos sabían que la vida es un pétalo No obstante se encaminaron al fuego a revolcarse entre los insectos con el semen confundido entre dos silencios ¡Él la mato! Aquella noche la vi salir con su vestido abierto -como cuando la conoció- con el hermetismo de los secretos atravesó la oscuridad del patio y saltó las bardas de la intimidad La perseguí con los ojos a medio cerrar Luego le di la espalda y un sueño profundo me encerró en un cataclismo de imágenes confusas y chinescas que no puedo entender hasta el día de hoy Al día siguiente el canto del gallo enderezó mis ideas abrí la ventana y el silencio me hizo perder la noción del tiempo... veo el camino de polvo con huellas de zapatos y pie de mujer descalzos pequeños y redondos
Ella se fue con él
Hay manchas de sangre que el agua no logra borrar por debajo de las uñas


Marina Centeno
Yucatán México

Detalles y fotógrafo




No te muevas -dijo
deja que la fotografía se repele
hacia una puerta en resquicio
por donde acecha el morbo
de lo que logra la imagen
  en una comunicación de vandalismo
al sentir la rareza
que hace brusco el paisaje



Marina Centeno
Yucatán México

Cercanías





Lo que come el viento
cuando la impostora
es una carroña para este silencio
que a diario pisa el metabolismo
donde queda grabado el sentimiento
Más cerca de ti que de ninguno
Más cerca que hasta de pensarte
puedo sentir el viento que te zumba
Más cerca de ti que a nuestra orilla
crece un mundo de dos 


Marina Centeno
Yucatán México

viernes, 29 de marzo de 2013

Dónde está el Poema




Esta pregunta me deja
con el sabor de la derrota
y la franquicia de lo que no sé
de lo que ignoro
de la fortaleza en la muralla que no me permite ver
más allá de lo que mi estatura guarda celosa y solidaria

Aún no encuentro el camino
-tal vez nunca hallé el sendero abierto de la Poesía-
sus características de abismo

Es mi naturaleza la opresión como estandarte
lo que no encaja en el misterio de lo artístico

Qué debo hacer para acarrear las flores de la satisfacción

Es cierto que crecí rodeada de espejismos
de situaciones que enmarañan mi emoción
al grado de perder el control
masturbarme en el enigma y lo inhóspito

No tengo respuesta para más preguntas

No encuentro la señal que identifique


Si hay algo de lo que soy capaz
es de valerme por mí misma
y decir abiertamente
entre vulva
ovarios
pelos
riñones
e intestinos: Esta soy yo Marina



Marina Centeno
Yucatán México

Fondo



Para saber si el mar es habitable
tuve que sumergir una piedra
con su peso a plomo...hasta el fondo

Y fue cayendo sin problema
devorando el agua
sabiéndose constante...hasta el fondo

Así me he dado cuenta
que lo que sobrevive de la lágrima
es algo más que una roca...hasta el fondo

Marina Centeno
Yucatán México

jueves, 28 de marzo de 2013

Frente al espejo




Para saber quién soy
hube de mirar al espejo
los abruptos de la entrepierna
la caída de los senos
el ocaso del ombligo
amartillado en suspenso
El doblez y las esquinas
de las arrugas que nacen
en el picaporte del miedo
Lo itinerante del pelo
al enredarse en la nuca
un sin número de sueños
Lo vacío de mis hombros
en lo que carga el recuerdo
tras las huellas de mi espalda
en cicatrices de tiempo
El empate de caderas
que por la línea del culo
se abre de par en par
como las aguas al viento
luego del recorrido
de minucioso a violento
tracé una línea divisoria
entre el reflejo y el dedo
como una herida abierta
como una cala de agua
entonces hallé quien soy
perdida entre el laberinto
de órganos y excremento

Marina Centeno
Yucatán México

miércoles, 27 de marzo de 2013

Poema y ayer




Cuando me dabas tu amor bajo las hojas
con la noticia de que los insectos
eran versos breves que escribías
con la mente generando
las caricias que teníamos en la punta
sin sentir el quebranto
de  la tarde que se estremecía
en la oscuridad de tu mano y mi mano...

Marina Centeno
Yucatán México

Erosión




XVIII


Cede la pausa
en abrasión de olas que van hacia la nada
en esta superficie que no tiene final

Aquellas nubes que exprimen su trayecto
volverán desgastadas
cuando aparcan nostalgias hacia el sur

Un monte blanco se extiende entre la niebla
como las cartas que llegan de lo lejos
con su desolación empapando las tablas

Volverás –lo presiento–

Mientras llegas
los pescadores tiran la carnada
y desciende la sarta escampando la muerte
con sus viejas jornadas de quebranto

Quedan trenzados nuestros nombres
entre los humedales
y el vaho que se arrastra hacia el malecón


Marina Centeno
Yucatán México

martes, 26 de marzo de 2013

Bordes y orillas



Llevo días
escribiendo de una forma distinta
sin ánimo de crear algún estilo
o promocionar un proyecto diferente
Simplemente las cosas se dan de tal  manera
que la escritura se mueve dentro de mí
como un trayecto de agua
que a su paso arrasa con todo lo que es borde
y se mantiene detenido en el exilio
Entonces
de la orilla colecciono caracoles
y la podredumbre que muere en la asfixia
porque la escritura es sólo eso:
una colección de voces que murmuran

Marina Centeno
Yucatán México 

Detalles y fotógrafo





Ayer
un hombre me miró insistente
descubrió los detalles que me cubren
en la piel que empeora
al colgarse en el vientre y en el rostro
como mapas sinuosos
y bosques con humo

Tú cuerpo es imperfecto -dijo
almacenado en la bóveda del poco
con los pechos talantes
y la cintura que se abre anteponiendo
una línea adversa en el clítoris
Deberías fotografiar
abierta a la intemperie del morbo
desinhibida y tenaz
sin atropellos de velos incómodos

Deberías

Mi cuerpo es lo peor que tengo
sin contar el lunar que idiotiza
la característica de volver a la izquierda
sin saber el porqué

Debería

...al caer el velo


Marina Centeno
Yucatán México

lunes, 25 de marzo de 2013

Inventivas


-Razones para Mamá-




Una rareza la carga de la mariposa -abierta y frágil-Tal como el desquicio de urbe que te traga las noches y te hace presa fácil del insomnio Para qué volver a la lectura -dijo Mamá si continuar leyendo es una desolación que abarca el páramo de lo que llevas dentro Y mitiga Y procede Para luego dejarte en posición de feto Tan simple como eso La mariposa que traes en el centro de tu organismo cuando dices que el monstruo tienen alas y revolotea primaveras a tu alrededor


Marina Centeno
Yucatán México

Recuerdos




Aunque no los veas
los recuerdos están en las equinas
cuando las cosas se pierden
y volver significa
un tumulto de veces en lo mismo
a variante de que sólo una vez
permanezcan occisos
de la lluvia que moja las persianas
de lo que fue alguna vez
a través del tiempo comprendemos
que a veces
hay que orear los rincones obsoletos

Marina Centeno
Yucatán México

A la mujer que sorbe su café mientras escribe




Cuando él te llame
deja caer tu voz
en un laberinto profundo
Haz de cuenta que la oscuridad
simpatiza contigo
al hacer un hueco
en la penumbra de tu casa
por donde pasas a diario
siendo testigo de las frases
que él te dirá pre-meditadas
entonces
mueve el café y saca la mantequilla
mientras escuchas cómo es que la distancia
recorre las manecillas sin obstáculos
y sin prensas para asirte
...después de todo
qué de extraño es que mientras vibras
el calor te coloreé las mejillas
si a los cuarenta
un suspiro es una pertenencia
y un orgasmo puede almacenarse
en las teclas del celular
si lo prefieres
másturbate
a expensas de la tibieza de tu falda

Marina Centeno
Yucatán México

Sirenas





Tres noches acostada
entre el claro de la luna
escuchando el rugir de la marea
y uno que otro canto festivo
que a lo lejos
semeja un murmullo de sirenas

Sirenas dijiste?
Sirenas

Aun creo en la osadía de los necios


Marina Centeno
Yucatán México

domingo, 24 de marzo de 2013

Adagio a la soledad





Cuando llegue la luz a rasgar el paisaje
reventarán las rosas en la superficie
acontecidas por la soledad

florecer porque sí
entre el bagaje de las estaciones

..y no escuchar más voz que el silencio
arrimado al bullicio
que cimbra las paredes de este encierro
bajo un manto de sombras

Asegúrame que Chopin llenará de notas la distancia

Marina Centeno
Yucatán México

sábado, 23 de marzo de 2013

La gota de rocío traducido al rumano por Ion Burhan


Picătura de rouă

Se prelinge picătura de rouă
pe frunza care tremură alunecoasă
drumul fragil al unei nave
pe o mare vioaie şi primejdioasă

Trambulina unei delicate melodii
Cade şi picură efemera frumuseţe
Prevestind ai bucuriei zori de zi
în cristale de magică simţire

Veşmânt transparent pe o siluetă
Precum lacrima-curge şi se destramă
Cu eleganţa unui călugăr
dintr-un poem compus în epigramă.


traducere din Ion Burhan



La gota de rocío

Se derrama la gota de rocío
en la hoja que tiembla deslizada
cual el frágil camino del navío
en la mar briosa y aturbonada

Trampolín de tierna melodía
Baja y cae de efímera belleza
Presagia el suave albor de la alegría
en cristales de mágica terneza

Vestido transparente en la silueta
Como lágrima -fluye y se derrama-
Con la elegancia de un anacoreta
en el poema escrita en epigrama


Marina Centeno
Yucatán México

De Poetas





A nadie se le ocurra
decirme "poetiza"

Esta palabra
es muy delicada

Para escribir
no me pinto los labios

Marina Centeno
Yucatán México

La flor traducido al italiano por Daniele Cavalera






IL FIORE (La flor)
di Marina Centeno


(traduzione e adattamento poetico di Daniele Cavalera)



Ti ritrovi eretta tra i fiori
detentrice totale di tale chimera
con cui avvolgi delicatamente i fulgori
del tuo effimero passo in primavera

Teneri e vanitosi i tuoi amori
s'offrono nella prima
speranza nata dai colori
in cui tingi la tua essenza di maliarda.


Ballerina! Disegni fascinosa
illusioni che presto dissolvono
la tinta del tuo orgoglio nel disfacimento
d'un autunno di cui la tua anima s'offende

E agitata dal vento, disprezzata
il tuo avvizzito vestito si converte
in fuggente farfalla fremente
prima del gelido fremito che al campo verte

La flor


Te descubres erguida entre las flores
poseedora total de la quimera
con que envuelve grácil ya los fulgores
de tu efímero paso en primavera

Con vanidosa ternura tus amores
ofreciéndose están en la primera
esperanza nacida en los colores
con que tiñes tu esencia de hechicera

¡Bailarina! dibujas con encanto
ilusiones que a poco desvanece
el teñir de tu orgullo en el quebranto
de un otoño que a tu alma la estremece

Y mecida ante el viento, desprendida
tu marchito vestido se convierte
en mariposa que huye estremecida
ante el gélido rumor que al campo vierte


Marina Centeno
Yucatán México

Deseo




Qué ganas tengo
de salirme de mi cuerpo
y ser viento
agua
...o mierda 


Marina Centeno
Yucatán México

De a gatos




Vamos haciendo
lo que nos gusta
Tú tomas el tejido
Yo enredo el estambre
Luego caemos
con el pelo erizado
y las uñas a filo

Marina Centeno
Yucatán México

Dos poemas a la Primavera





La gota de rocío

Se derrama la gota de rocío
en la hoja que tiembla deslizada
cual el frágil camino del navío
en la mar briosa y aturbonada

Trampolín de tierna melodía
Baja y cae de efímera belleza
Presagia el suave albor de la alegría
en cristales de mágica terneza

Vestido transparente en la silueta
Como lágrima -fluye y se derrama-
Con la elegancia de un anacoreta
en el poema escrito en epigrama



La flor


Te descubres erguida entre las flores
poseedora total de la quimera
con que envuelve grácil ya los fulgores
de tu efímero paso en primavera

Con vanidosa ternura tus amores
ofreciéndose están en la primera
esperanza nacida en los colores
con que tiñes tu esencia de hechicera

¡Bailarina! dibujas con encanto
ilusiones que a poco desvanece
el teñir de tu orgullo en el quebranto
de un otoño que a tu alma la estremece

Y mecida ante el viento, desprendida
tu marchito vestido se convierte
en mariposa que huye estremecida
ante el gélido rumor que al campo vierte

Marina Centeno
Yucatán México

lunes, 18 de marzo de 2013

Orfandad





En qué lugar del orfanato
me dejaste
que desvalida sigo a oscuras

bajo el telón de los simplistas
que huyen como impostores
al saber inútil la guarida

Marina Centeno
Yucatán México

Distancia de agua





El horizonte se abre en mil caminos
como un gigante con la boca abierta
donde la sobriedad que nos mastica
es una utopía que se acuesta a contemplarnos
como si de ello dependiera
la ausencia y la espera

Marina Centeno
Yucatán México

Llovizna





Apenas la luz
se vuelve concubina
de la contrariedad
con que se desata la llovizna
...y gotea en tic tac
cuando resbala el tiempo
entre pausas
como dedos al piano
entre versos de agua

Marina Centeno
Yucatán México

Inhóspito




A veces veo desde un centro inhóspito
una contrariedad conmigo misma
donde la ovulación de mis hormonas
se contradicen al opúsculo
bajo esta piel que se agrieta
sin un recurso que distraiga
lo ruin que siento de mi mundo
alrededor de mis uñas
en el surco de mi espalda
No tengo otra salida
más que el suicidio
desde el precipicio de la página


Marina Centeno
Yucatán México

domingo, 17 de marzo de 2013

Inversa




Estoy haciendo caos con las horas
pongo el reloj de cabeza
y observo
como gotean las agujas
en forma inversa
parece que la noche se aproxima
y camino a tientas
en el lugar del medio día

Marina Centeno
Yucatán México

Tesoro





He vuelto al lugar
donde una vez de niña
escondí monedas de a veinte
sostenida en la idea
que su peso les haría bajar
hacia otro continente

He vivido pensando
en qué lugar del cielo caerían
bajo qué trampa algún mortal
entre sus manos
sostendrán mis monedas
para luego lanzarlas al vacío

Con el decoro de las cuatro agujas
abrí el escondite
y entre el óxido encuentro
intacto mi experimento

...cuántas veces
he dejado que el tiempo
haga suyo un sueño
e inmóvil 
contemplo el devenir
sin mover un dedo


Marina Centeno
Yucatán México

sábado, 16 de marzo de 2013

Inocencia perdurable






¡Quiero hacerlo!
y que la gente diga:
"¡nunca imaginé que Marina haga ésto!"
Quiero saborear la intemperie de lo negativo
la opacidad de su embeleso
Beberme los "nos"
y medir la capacidad de lo mal visto
Unirme a la lista de los embebidos
para calmar la sed que tengo de evadirme
Qué es la inocencia
sino una muralla para saltar
el límite de nuestra credibilidad
Ah aún tengo tiempo de cometer errores
¡Estoy harta de los ajenos!

Marina Centeno
Yucatán México

Intimidad




Porque la sangre se libera
en una espesa agua de avalancha
emboscada de líquidos y esperma
de a tientas y a gatas
Enredijo de piernas y de uñas
que arañan el contorno del cuerpo
y el olor de la sabana

Marina Centeno
Yucatán México

Inventivas




-Razones para Mamá-



Cántemos -pues- bajo los edificios En el simposio de los tiempos agrestes Llena de dudas en tu enagua cuando manejas el viento entre tus ojos como una levedad que aparece de vez en vez
Si te marchas -dijo Mamá hazlo cuando la ciudad atente contra los niños con su oscuridad en los callejones y las risas sean solamente el eco de lo que hiciste Marcha cuando la tarde este atolondrada en la puerta de las vecinas con su tejido en mano y sus oídos puestos al rumor de la calle Marcha cuando de mí quede sólo el recuerdo con tu vestido arriba de las rodillas

Marina Centeno
Yucatán México

De Poetas




El poeta hace desde el sollozo o la risa,
su trinchera de territorio liberado.
André Cruchaga



Se mece la palabra
desde un palco repleto de sollozos o la risa
Una muestra impecable
de quién es el impostor
sino la tierra misma que se abre
la manecilla que circunda los espacios
o el territorio donde el arado corta el verbo
Nada es igual donde el Poeta pisa
en el resquicio de sí mismo
para hacerse de su propia imagen y semejanza
en la redundancia de lo invasor frente al espejo


Marina Centeno
Yucatán México

jueves, 14 de marzo de 2013

Perfume





Por encima de la fragancia
esta la ropa
en la muralla de lo que existe
a través del pro y del contra
como un zumbido de la esencia
en el perfume como ráfaga
cuando pasas cerca de mí
y la piel se eriza

Marina Centeno
Yucatán México

Montserrat Martínez me dedica un poema



Tu boca de Eva

para Marina Centeno



Las veces que te encontré
tenías en los ojos una fiesta
de verso y espuma.
Estabas acostada en tu ombligo,
ese hoyo donde todo cabe,
donde eres tú en ruinas,
de nuevo edificada
y bella en la sombra
de los sudores del poema.

Habitabas el músculo
y decías,
cuánto decías, Marina,
con la piel luchando con el verbo
oscuro y límpido,
con las manos inconclusas
en las palabras bajo la tinta.

Ayer te vi,
paseabas en el eje de los renglones
con la lengua exacta de la lluvia
y del gozo somnoliento,
era la voz de una isla temprana
tu boca de Eva.


Montserrat Martínez
España 



http://lasendadelarosadormida.blogspot.mx/

"Quietud" en la Feria Internacional de la Lectura en Yucatán 2013





Dentro del catálogo que exhibe la Honorable Universidad Autónoma de Yucatán 

¡¡¡¡Muchas gracias!!!!

miércoles, 13 de marzo de 2013

Inventivas




-Razones para Mamá-

Él pudo decir que las sirenas traen el misterio hacia la luna bajo cautela de lo que es inmerso a fondo y espesura Si existe alguna vez el pasadizo donde ponga el azul su tinta a vuelco en sube y baja de la proa donde ahuyenta la sal de los enemigos
Él pudo decir que somos perennes mientras vamos frente al horizonte con el pulgar arriba de lo chusco que resulta la vida cuando el amarre flota después que encalla el barco

Teme cuando se nubla el espacio que habita la fortaleza -dijo Mamá y no existe más camino que la oscuridad

Marina Centeno
Yucatán México

Por qué te extraño en el libro de Cortázar



Lo que ofusco
en el néctar de las veces
a rozarte en el piélago
de lo gris con que espuma
con sus sombras y ruinas 
en palabras que hieren y fermentan


Sin qué sepa porqué
te embalsamo en la herida


Marina Centeno
Yucatán México

Autocomplacencia





De ser posible
ríe frente al espejo
si no es posible
entonces
escribe Poesía

Marina Centeno
Yucatán México

domingo, 10 de marzo de 2013

Ausencia




Para ser ausencia
se necesita tiempo
dignidad de metal
y de granito
odio a través de la sorpresa
al volverse uña
y evadir la causa que conlleva
todo lo ruin que representa el vacío


Marina Centeno
Yucatán México

sábado, 9 de marzo de 2013

Identidad





Por las calles busco raíces
para los niños
la misión de huérfana
entre lo obtuso
cuando me nace un verso
mientras grito
que ha muerto Neruda
y que existo
que apesta el sudor de los que linchan
a la poesía
con dos titulos
y las bragas a media pierna
a través del web cam

Todo es errar entre nosotros
la vagancia del verbo viento
al hacer sonar la castañuela
del convencimiento


Marina Centeno
Yucatán México

Bebida




A ratos huye lo distinto
la caricia ausente
la fragancia tosca
pero te llevo a cuestas
y en lo venidero
como una gota salada
a bancarrota

Marina Centeno
Yucatán México

Amor de alto riesgo



La palabra amor me contradice
coloca el puñal al centro
de las cosas perdibles
cuando estoy al fondo del café

con el papel en blanco
en la muralla adusta en la que vibra
la sensación de valía
y sé que de nada valdrá abrir la blusa
o dejarme menguar bajo el farol
de la estadística
con la mirada triste de los perros
que comen de la calle la espesura

Me gusta lo incoloro de este amor
que se abre a la belleza
y resalta las pecas de los años
para causar somnolencia

no obstante me persigue
y contradice de mí las emociones


Marina Centeno
Yucatán México

viernes, 8 de marzo de 2013

Sin titulo





No tengas miedo de mí
cuando escribo al erotismo -le dije
Suelo tocar mi vulva
y suavizar mis labios
eso impregna de aromas al poema
Volvió la espalda y se marchó
Desde ese día vivo en soledad

Marina Centeno
Yucatán México

miércoles, 6 de marzo de 2013

Poemandamiento




"Honrarás a tu padre y a tu madre."



Naufragar en la placenta
como un trozo de sal en el abismo

Fui yo quien castigó su vientre
ungida a nueve lunas
pasé por los enredos que fermentan
cuando llega la estría a manchar la figura

Guárdame el nombre de la vulva
como una mansión abierta
con su honrosa castidad ansiando la mordida


Marina Centeno
Yucatán México

lunes, 4 de marzo de 2013

Viaje




Nunca estuve en Nueva York
tampoco estuve en Venecia
pero viajé de ida y vuelta
de cinco a seis por el cardo
y de seis en adelante
tomé el tren de las letras

Marina Centeno
Yucatán México

Manos




Me gustan sus manos
por redondas
por alas
por prisiones
por lo que dicen cuando se silencian
sobre la mesa de trabajo
por la forma en que dobla la caricia
en la cerradura
por la uña que araña la esperanza
Me gustan sus manos
por infinitas

Marina Centeno
Yucatán México

Pre-sentimiento




A veces siento
que el cáncer se acomoda por mi cuerpo
de una manera ágil
en el cromosoma
y más adentro

Parece que me muero
en un estanque de presentimientos
con la letra colgada
como no queriendo
y se arrastra en la hoja de tal forma
que misericordia
las vueltas en que me enredo

No obstante los silencios
se hacen hoyo
se hacen miedo


Marina Centeno
Yucatán México

Poeta



Detrás de cada poema hay un individuo totalmente inverosímil De dos metralletas y un arsenal de palabras Cuídate de no pasar por su camino que puede convertir en poema hasta la ropa que traes puesta -si es que no te desnuda- 


Marina Centeno
Yucatán México

domingo, 3 de marzo de 2013

Coincidencias




Hay cosas que se parecen a su dueño
por ejemplo los zapatos limpios
la ropa en su lugar
las cortinas a flote por la casa
y el celular con música de Bach
Lo demás son cuencas y vacíos
por ejemplo el libro y el ordenador
la musa de los títeres
la bolsa de basura
el lápiz y las agujas del reloj
Hay cosas que se parecen a su dueño
por ejemplo la ropa de dormir
de estrellas y luciérnagas
la sábana estirada
el perro hacia los pies
el oxido en la puerta
la cama de madera
y el titulo en el blog

Marina Centeno
Yucatán México